人気ブログランキング | 話題のタグを見る

TV買いました。

お正月。
やることはあるけど(テスト勉強)やる気が起きない。
というわけで3日から始まるSALDI(バーゲン)に出かけてきました。

SALDIに出る洋服はイマイチ。。。なものが多く(もっと高級店に行けばいいのかな?)
つまらなかったのでRenascenteというデパートの電気コーナーへ★
お目当ては。。。。。TV!!

イタリア語に触れる機会をもっと多くするためにTVが必要かなあ、と最近思い始めていて
(とくに冬休みはテスト勉強のおかげで友達と話す機会が減る)

「文化を知るためにも良いんじゃない」、と日本の親にも承諾を得て(笑)、
やっと買う決心がついたものの

「やっぱ大きいし邪魔だし、帰国するときに処分が大変かな。。。」
とウジウジ帰ろうとした、、、、ところに。

素晴らしい物を発見!!!!

パソコンでTVがみれるソフトPCTVnano stick
アンテナをUSBポートに差して、デジタル放送のテレビ・ラジオを視聴・録画できるという。。。
しかも値段は60ユーロ。
完璧じゃないですか

もっと安い類似商品があと2つあったのですが
店員さんと相談の上、名前も知られてて信用できる「pinnacle」という会社のものを購入。
TV買いました。_f0198010_025285.jpg


使い心地は。。。快適です◎
デジタル放送だから画質もよいし、電波も悪くない。
なにより同居人が「わたしのテレビよりも受信できるチャンネル数が多い!」
と言っています。

イタリア留学中のみんな!!!買うべし!!!!!

# by nana4530tor | 2009-01-05 00:48 | トリノ生活  

あけましておめでとうございます。

もう1月4日ですが、今年初ブログでございます。

書きたいことが溜まりすぎてどうしようもないですね。。。
そして載せてない写真も溜まる一方ですがこんど一気にのせちゃおうかしら。

年越しをウィーンで迎えた同居人(イタリア人)が今日帰ってきました。
ウィーンにはイタリア人が沢山いたらしい。
「なぜホテルの従業員がイタリア語を話せないの!」
と怒鳴っているナポリからの観光客がいたとか。。。。いやーイタリア語、結構マイナーなのよ??
来週にはイギリス人3人も帰ってきて、やっと休みモードも終わりです◎

さて、私は大晦日なにしてたかというと

我が家に友達を招待してすき焼きパーティをしました★
あけましておめでとうございます。_f0198010_23312730.jpg

割り下は関西風で醤油:みりん:酒=1:1:1で砂糖どだっぷり入れて。

食べ方は見様見真似でみんなに覚えてもらいました。
「はい、みんな卵割ってー」
「かき混ぜてーーー」
「はい鍋の野菜と肉を皿に入れてーー」
「あ、つゆはあんまり入れちゃダメ!!」
うまく説明できなくてごめんね、みんな((+_+))

そして正月の朝は
ちょっとお茶会みたいなことをしましたあ!
道具が色々足りなかったのですが
31日の朝に作っておいた栗きんとんと一緒に、みんなに抹茶を飲んでもらいました。
あけましておめでとうございます。_f0198010_23451691.jpg
あけましておめでとうございます。_f0198010_23454168.jpg

やっぱ日本はいいですねーー

なんて思っていたらホームシックかかってしまいました。。。

# by nana4530tor | 2009-01-04 23:49 | 料理  

NAPOLI&CASERTA旅行

23日から28日まで、クリスマスを南で過ごそうとカンパーニャ州に行ってきました。

時間の都合で写真は後日!!笑


まずナポリに着いて、びくびくしつつも有名なスパッカナポリを観光。
(トリノで散々、「ナポリでは気をつけてね!!」と言われたので。。。笑)
24日から26日まではカゼルタ県に済むイタリア人の友達の家に。
イタリア家庭のクリスマスに3日間お邪魔して来ました。
いやー食べる食べる。確実に太りました。
どれが前菜でプリモでセコンド????なぜ肉料理が3皿でるの??
南では北よりも食べるそうで。名物のリモンチェッロも消化を助けるお酒なんだとか。
日本で言う大晦日みたいな感じで、親戚じゅう集まって食事。
あー日本がなつかしい。
友達の家では深夜に寝てお昼に起きる、のゆったりクリスマスでした☆

27日と28日はナポリ観光。
聖アンセルモ城からナポリを見下ろした景色は素晴らしかったーーー
ただ、風が出ていて寒かったのが残念。
本場のピザも食べました!!!めっちゃ皿からはみだすくらい大きいピザが3.3€。
トリノでは5€くらいするのに。。。。
そうそう、struffoli , sfogliatellaというお菓子がおいしかったです(^^)
写真をお楽しみに。。。。

夜行列車で朝にトリノに着いて、雪景色を見たときにちょっとほっとしたのは
もう北の人間ってことなのでしょうか。。。。(@_@;)

# by nana4530tor | 2008-12-31 18:04 | 旅行記  

クリスマスは食べなきゃソンだ

大晦日です。

ブログを全然更新できなかったのですが

せめて全カテゴリ1つくらいは!!と思ってパーティ準備の前に頑張っています。

20日にローマ旅行でお世話になった友達がトリノに来ました。
21日にはスロヴェニアとヴェネツィアから友達が来ました。
イタリアにいながらにして同じ大学の人が6人そろうとはww
すっかり東京にいるようでした。

今回のおもてなしはピエモンテらしく!!をモットーに。
牛肉の赤ワイン煮込みをポレンタと合わせて作ってみました。
クリスマスは食べなきゃソンだ_f0198010_17302642.jpgクリスマスは食べなきゃソンだ_f0198010_17393277.jpg


ポー通りにあるお菓子屋さんで「ライオンの口」というシュークリームを購入。
クリスマスは食べなきゃソンだ_f0198010_17322063.jpg



トリノ名物APERTIVO(前菜のビュッフェ)
クリスマスは食べなきゃソンだ_f0198010_17352765.jpg

# by nana4530tor | 2008-12-31 17:55 | 料理  

あっというまに。

気付くと一週間以上もブログを更新していませんでした。いかんいかん。

あっというまに12月も半分過ぎてしまいました。
2008年があと15日足らずだなんて。。。振り返って見るのがこわい!!
そういえばトリノに留学することが決まったのも去年のこの時期だなぁ。。。

月曜日に留学生のためのイタリア語コースのテストが終わり、
今週中にはほぼすべての授業が冬休みに入ります。
イタリア語のコースは今学期だけなので、
年明けから語学の勉強をどう言う風にすすめるのか考えなければーーー。

とりあえず今感じていることは
「文法の授業では理解しているんだけど、いざ使うときになると自信がないから使わない」

初歩的なこと、決まりきったことしか話していなかった最初の2ヶ月
(自己紹介とか、趣味とか、イタリアの印象聞かれたりとか)
その場の状況や、自分の考え、判断や価値観などまで話し始めた3ヶ月め、
(イタリア語を勉強している人にはわかる、
つまり接続法全般と条件法をつかいまくらなければいけない。)

そろそろ文法で習ったことを自分の言葉に変えられなきゃまずい。

とか決断したけど今週末から同居人がみんな実家に帰る。。。
ってゆーか11月に里帰りしたばっかりなのにまた帰るとか、
うらやましすぎるよ、イギリス人。ううう。
でも今日本に帰ったらイタリア語を確実に忘れます。
それに今週末からローマとヴェネツィアとスロヴェニア(のリュブリャーナ)から友達が来るから
寂しくないのです!!

あと15日の2008年も貪欲に楽しみたいと思います★

# by nana4530tor | 2008-12-17 05:48 | 留学のはなし